Le préréglage contient Pear avec espaces initiaux, apple deux fois, Apple une fois, une ligne vide, banana avec espaces finaux, item10 et item2. Il active rognage, retrait des vides, déduplication sans casse et tri naturel croissant. C’est le même cas que le contrat et le test.

Deux lignes changent sur les bords

Le rognage transforme ` Pear` en `Pear` et `banana ` en `banana`. Aucun contenu interne ne change : le compteur vaut 2. La ligne vide reste vide. Les huit lignes physiques existent encore ; seules deux valeurs diffèrent.

Un vide et deux doublons disparaissent

La ligne vide disparaît. La déduplication sans casse garde le premier apple et retire Apple puis le dernier apple, tous associés à la clé `apple`. Pear, banana, item10 et item2 restent distincts. Sept lignes non vides deviennent cinq uniques : 1 vide et 2 doublons.

L’ordre naturel place item2 avant item10

Le tri naturel anglais produit apple, banana, item2, item10, Pear. La graphie apple vient de la première occurrence ; le tri intervient ensuite. Bilan : 8 entrées, 5 sorties, 2 doublons, 1 vide et 2 lignes rognées.